

It is only possible to make changes to a playbook if an account has at least "Edit Permissions" for Playbook Templates. Check with your admin if you are unsure whether your account has the correct permission levels.
Go to Setup > Asset Management > Playbook Templates
Find the thumbnail-card for the playbook that you wish to edit, and then click on it's "edit" icon to access the playbook template editor.